La pandemia de partículas en el Aire pueden ayudar a la propagación del SRAS-CoV-2 | Ciencia y tecnología | El Economista

nota del Editor: The Economist está haciendo que algunos de sus más importantes en la cobertura de la covid-19 pandemia gratuitamente a disposición de los lectores de El Economista de Hoy, nuestro boletín diario. Recibir, registrar aquí. Para obtener más cobertura, consulte nuestra coronavirus hub

POLLUTION Y de la enfermedad han sido asociados en la mente de las personas. La misma palabra “malaria”, por ejemplo, significa “mal aire” en italiano. Pero la teoría de los gérmenes de la infección, desarrollado en el siglo 19, golpeado en la cabeza la idea de que es el mismo aire que causa la enfermedad. Más bien, los malos olores indican las fuentes de los agentes patógenos, tales como aguas residuales, que son mejor evitar. Un papel que acaba de ser publicado por un grupo de investigadores italianos, sin embargo, postulan la idea de que SARS–CoV–2, el virus detrás de la covid-19 pandemia, podría ser conseguir una mano de ayuda de la contaminación atmosférica.

El documento en cuestión, por Leonardo Setti de la Universidad de Bolonia y sus colegas, aún no ha sido sometido a ningún proceso de revisión por pares. Tales versiones tempranas son, sin embargo, convirtiendo en algo habitual para covid-19-relacionados con el trabajo, en el supuesto de que la celebración de ideas para burocrática aprobación podría costar vidas. Dr Setti y sus asociados encontraron a preguntarse por qué (aun teniendo en cuenta los intervalos de tiempo causada por su llegada en diferentes lugares en diferentes fechas) SARS–CoV–2 parecía extender mucho más rápido en Italia del norte, específicamente en la amplia llanura que forma el valle del Po—que en otras partes del país.

Su hipótesis es que el catalizador fue la contaminación—en concreto, las pequeñas partículas en el aire que podrían portar el virus en sus superficies. Estos son por lo general mucho más abundantes en el valle del Po que en otros lugares. En el papel, los investigadores citan el trabajo previo de otros lugares, lo que sugiere que los virus de la gripe, virus sincitial respiratorio y el sarampión virus puede propagan por enganche de ascensores en tales partículas. Y ellos hacen un buen caso de que, lo que permite un 14-día de retraso causado por SARS–CoV–2‘s período de incubación, el diario de las tasas de nuevas infecciones en el valle del Po se correlacionan estrechamente con el nivel de contaminación por partículas en suspensión.

Una explicación alternativa para esta correlación podría ser que, en lugar de llevar el virus, partículas en el aire el aumento de la susceptibilidad a la infección en aquellos que se encuentran con el patógeno por otros medios. De cualquier manera, sin embargo, una reducción en suspensión en el aire-los niveles de partículas puede ser una segunda forma, independiente de la reducción del contacto humano, que encerramientos ayudará a detener el virus que se extiende a su alrededor.

Cavar más profundo:
Para nuestra última cobertura de la covid-19 pandemia, registro de El Economista de Hoy, nuestro boletín diario, o visite nuestro coronavirus hub

Este artículo apareció en la sección de Ciencia y tecnología de la edición impresa con el título “el Calor y el polvo”