‘¿Cuándo nos convertimos en esta cruel?’ La pobreza se cierne para Norwich votantes | Política | El Tutor

Unat primera vista, Norwich Norte podría ofrecer una cuidada prueba de cómo las cuestiones ambientales se forma esta elección. Norwich, “una gran ciudad” como sus signos declarar, es de un verde lugar. Los Verdes son el segundo partido más grande después del Trabajo en el consejo de la ciudad. Calentamiento Global pone en peligro a la costa de Norfolk, a 15 millas de distancia. Norwich Sur se celebra por Clive Lewis, el DIPUTADO Laborista quien elaboró el proyecto de ley de nuevo trato verde con Caroline Lucas.

Pero primero miradas y ordenada de las ideas no se aplican a la política contemporánea. O Norwich Norte. La crisis del cambio climático y los problemas medioambientales son sólo un lejano preocupación, y sólo cuando los votantes se pida.

Cuando se le preguntó si el cambio climático que forma su intención de voto, Jessamy Selwyn, una discapacidad PA, artista y un voluntario para personas sin hogar de la calle de la cocina, dice: “no Hay ninguna razón por la que deberíamos estar hablando de otra cosa que de cómo nos alimentamos y de la casa de la gente.”

la Gente quiere discutir el sistema nacional de salud, de asistencia social, los temores de Brexit y no Brexiting, y el incremento de la enfermedad mental, las drogas y la falta de vivienda. Norwich Norte aparece dividido, ansioso lugar, pero también está lleno de heroica acción de la comunidad.

Cinco encuestados a un Tutor lector de la llamada de la mención de “Chip” o el Norwich Sopa de Movimiento. Cuando una sopa de la cocina cerrada donde Chip, de 32 años, se ofreció, comenzó su propia versión de BRICOLAJE, búsqueda de apoyos en Facebook.

Seis años y “de 45.000 averías más tarde”, el Norwich Sopa de Movimiento se alimenta de 80 personas, 14 de las noches en todos los 28, con 150 voluntarios de cocina de comidas calientes y la entrega de ellos a una ciudad en el centro de la plaza. Otras tres mujeres, dirigida a los grupos de base cubrir otras noches, así Norwich sin hogar pueden conseguir una comida caliente a las 8 pm cada noche.

el Chip también estableció una alternativa de banco de alimentos. A diferencia de la corriente principal de los bancos de alimentos, la gente no necesita una remisión de un médico o trabajador social, ni tampoco el acceso racionada. “No hay preguntas aparte de” ¿Cómo estás?’ La gente tiene que venir y tener un grito”, dice Chip. “No quiero que la prueba de la pobreza – que es asqueroso.”

Norwich oficial de rough sleeper cifras – una calle conde registró 21 de noviembre de 2018 – son de una enorme subestimación, de acuerdo con Chip. La represión de la policía en la mendicidad se han movido a la gente desde el centro; otros sofá-surf o dormir en tiendas de campaña en los bosques de la cárcel. El £11.7 m destinado a la vivienda o la falta de vivienda en Norwich en 2009-10 se había reducido a £7.1 m por 2015-16. Este año, el consejo informó su desamparados número de casos se ha duplicado.

Chip resopla cuando se le preguntó cómo le va a votar. “Ver a alguien llorar, porque te has dado gel de ducha – ¿qué carajo? Que es lo que los Tories han hecho único a las madres trabajadoras y las personas con discapacidad y las personas que trabajan cero horas de contratos. El Tory gobierno está haciendo que la gente pide. Se están poniendo a la gente a través de la vergüenza y la enorme vergüenza. ¿Cuándo nos convertimos quiere decir esto? ¿Cuándo nos convertimos en esta cruel?”

Selwyn, que los voluntarios con Chip, los enlaces de la falta de vivienda para la salud mental y los problemas de drogas en la ciudad. “Una vez que están luchando con su salud mental, que a su vez a el uso indebido de sustancias. Son completamente fracasado porque no hay consejo de la vivienda, no hay servicios de rehabilitación, no hay servicios de salud mental y los albergues están plagados de drogas. No hay escape. La movilidad Social es lo que está más comprometida por la austeridad.”

Norwich es una de las 12 “de la movilidad social de los puntos fríos” dado adicionales al gobierno el financiamiento de la educación: la ciudad fue clasificada 294 para la movilidad social de todos los 324 inglés autoridades locales en el 2017.

Norwich actualmente tiene la segunda tasa más alta de las muertes causadas por drogas (después de Blackpool) entre todas las áreas en Inglaterra y Gales. Ochenta personas han muerto en los últimos tres años – más que en cualquier municipio de Londres.

“Es una distopía,” dice Selwyn. “Norwich es relativamente aislado, y sentimos el impacto de los cambios sociales más lentamente. Que nos hace complacientes, lo que ha llevado a una ciudad en el momento de la crisis. Estoy muy triste ver a la gente sé morir. Es agotador y aterrador y todos estamos a sólo una crisis, lejos de estar ahí nosotros mismos y caer a través de las grietas que se han convertido en los abismos.”

Norfolk y Suffolk salud mental de la confianza es el peor rendimiento en Inglaterra, en medidas especiales desde el año 2017. Saskia Walsh, de 23 años, dice que ella sobrevivió a pesar de Norwich mental de la prestación de servicios de salud, que sufren graves problemas de salud mental desde los 13, y la búsqueda de sí misma “imbricado” por una sucesión de NHS de los profesionales. Ella se sentía constantemente se precipitó a través del sistema y ni siquiera ha oído hablar de nuevo de varias evaluaciones. “Estoy obviamente conscientes de las consecuencias de la austeridad”, dice ella.

Ella se ha recuperado a estudiar en la Universidad de East Anglia y comparte piso con su novio, Conor Warne, de 27 años, de un pasante de contador. Ellos dicen que están sufriendo ahora – desde el ruido, las amenazas y los fuegos artificiales destinadas a windows debido a un “vulnerables” al prójimo no está recibiendo el apoyo que necesita. Un rough sleeper ha pasado la noche en su apartamento pasillo.

Walsh y Warne (recientemente asaltados por alguien que estaba pidiendo) desea más ayuda para los más vulnerables. “La enfermedad Mental no existe en un vacío”, dice Walsh, que es la votación de Trabajo. “Un ultra-competitivo sistema capitalista no es propicio para la buena salud mental”, añade Warne. “En lugar de simplemente limpiar el crimen, con más de 20.000 agentes de la policía, lo que para unos 20.000 más mental enfermería de salud para reducir la demanda en el primer lugar?”

If esto hace Norwich Norte, probablemente en el Trabajo de la ganancia, no lo es. El electorado está dividido por la talla a la carretera de circunvalación. Trabajo atrae a la mayoría de apoyo de la posguerra consejo de fincas y de tight ciudad terrazas dentro de la carretera. Fuera de expansión más ricos, Conservador de los suburbios.

Brexit es un constante tema de conversación. Es de hacer Muhamed Januzi, que llegó de Kosovo hace 21 años, votar por primera vez. Brexit “lo cambió todo”, dice. Su negocio, Primo café, ha sufrido económicamente; su ventana frontal destrozado. “Yo voy a votar Trabajo. Esperemos que resolver y decidir quedarse.”

Pero parece menos decisivo de lo que se factura. Brexit no es siempre la conformación de las opciones de votación.

Maggie Neave, 60, ME tiene. Después de que ella y su marido a pagar su renta, el gas y la electricidad, su universal de crédito (más privado de pensiones), los deja £340 por mes. Ella siempre ha votado Ukip. “Yo quería que fuera de Europa. No era nada que ver con la inmigración – yo quería que mi aspiradora funcione correctamente. Era todas esas estúpidas reglas que ellos traían, limitando el poder de las aspiradoras y las calderas. Sólo quiero gobernar a nosotros mismos de nuevo.”

Esta vez, ella está votando “tácticamente”: Trabajo, para obtener los Conservadores a cabo. “Todas las personas que están a dormir a la intemperie. Es horrendo. Estamos sentados aquí en la noche y creo que si nos perdimos otra de pago del alquiler, nosotros podríamos ser. Podría suceder a cualquiera en la UC. Es erróneo.”

Mientras tanto, de orientación Conservadora, remainers están rotos. Elliot Symonds, de 48 años, un entrenador corporativo, dice que su trabajo se ha visto un crecimiento de doble dígito en los últimos años. “La mayoría de las personas están haciendo bien”, dice él, “pero Brexit es sólo otro de siete años de no hacer lo correcto. Tengo dos niños y me encantaría que ellos tengan las oportunidades en Europa que yo he tenido”. Symonds normalmente voto Conservador y preocupaciones que la votación de los Lib Dem va a poner en la mano de obra.

el agente de Seguros Damien Ives temores Brexit. Mientras que la fabricación de los trabajos de desaparecer – 200 empleos se pierden cuando un calentador de agua de la fábrica cierra; icónica Colman la que también ha cerrado sus Norwich base de la compañía de seguros Aviva aún emplea a más de 5.000 en la ciudad. “Todo el mundo conoce a alguien que trabaja para Aviva,” dice Ives. “Aviva base en Francia es cada vez más grande. Si se dice ‘Brexit está causando algunos problemas a los que nos vamos a saltar a otra parte’ podría tener un enorme impacto en nuestra economía regional”.

Pero los votantes como Ives y Symonds dice que no puede apoyar Corbyn-led de Trabajo. En los vegetales de hojas Thorpe St Andrew, Steve (que prefiere retener su apellido) declara que “el servicio de salud” es su máxima prioridad. Un cuidador para su madre, que ha de MS, y el papá, que murió después del cáncer y la demencia vascular, él dice: “atención social fue una absoluta pesadilla”. Por Lo Del Trabajo? “No hay manera en la tierra de Dios yo iba a votar por Corbyn. Boris tiene algo acerca de él, un poco de ooomph. Me recuerda un poco a Churchill.”

Medieval Norwich era un lugar de nacimiento de los Británicos con el antisemitismo y dos votantes de aumentar en la raíz de las críticas de Jeremy Corbyn del liderazgo en el tema. Corbyn ha llamado antisemitismo “vil y malo” y dijo que su partido está abordando el problema dentro de sus filas. Sin embargo, uno de los votantes, que pide el anonimato, pero que se define a sí mismo como socialista, dice que no puede apoyar Corbyn del Trabajo, incluso en este marginales. “¿Por qué cualquiera de la izquierda Judía de los votantes se sienten obligados a elegir como primer ministro, un hombre que sabe que es un antisemita? Este problema es tan tóxico para mí. El antisemitismo exacerbado en 2014 con la guerra de Gaza y cuando Corbyn salieron, se calcificado. He perdido amistades por encima. De izquierdas, que tus amigos hayan compartido antisemitas material en línea, y cuando te enfrentas a ellos, ha sido horrible.”